지난번에는 프랑스 와인 라벨을 함께 읽어봤는데요,
부르고뉴 지방의 알리고떼 와인 라벨을 보며,
지역명, 품종, 오래된 포도나무(Vieilles Vignes)라는 단어를 알아내었죠!!
오늘은 지난번에 이어 와인라벨 읽기 여행을 계속해볼게요. ✈️
이번에는 이탈리아로 가봅니다.
🍷 Cantina Zaccagnini Montepulciano d'Abruzzo
📖 먼저 눈에 보이는 사진 라벨을 위에서부터 읽어볼게요
Cantina Zaccagnini
→ [칸티나 자카기니]
→ 생산자 이름 (와이너리 이름)
il vino del tralcetto dal 1978
→ [일 비노 델 트랄체토 달 1978]
→ 1978년부터 이어져 온 작은 가지의 와인이라는 뜻인데요, 전통을 이어온 의미를 담았어요.
Montepulciano d'Abruzzo
→ [몬테풀치아노 다브루쪼]
→ 포도 품종(Montepulciano) + 지역명(Abruzzo)이에요.
그 바로 아래 적혀있는 글씨가
Denominazione di origine controllata (DOC)
→ [데노미나치오네 디 오리진 컨트롤라타]
→ 이탈리아 정부가 인정한 품질 등급, DOC 등급이란 뜻이에요
Azienda Agricola Ciccio Zaccagnini
→ [아지엔다 아그리콜라 치초 자카기니]
→ 와이너리 풀네임인데요 이곳은 농장형 와이너리예요. 직접 포도를 생산하고 제조하고 판매하죠.
Bolognano - PE - Italia
→ [볼로냐노, 페스카라 주, 이탈리아]
→ 와이너리 위치가 적혀있어요
어때요?
이번 와인은 꽤 다양한 정보를 라벨에 적었네
이런 생각이 들죠! ^0^
📖 이제 적혀있는 정보를 해석해 볼게요!
Montepulciano d'Abruzzo는 이탈리아 아브루쪼 지역에서 많이 생산해요. 향이 풍부하고 부드러운 탄닌을 가진 레드 와인 품종이에요.
DOC 인증이 있어 신뢰할 수 있어요.
칸티나 자카기니 와인은 병목에 나뭇가지(Tralcetto)를 묶어 전통을 상징하는 걸로도 유명해요. 사진에 나뭇가지 장식이 보이죠? 그래서 선물로도 많이 찾는 와인이기도 해요.
Montepulciano 몬테풀치아노는 레드와인 포도 품종에요. 진하고 부드러운 것이 특징인데요, 지난 레드와인 대표 품종에서는 언급하지 않았죠. 다음에 레드와인 품종을 샅샅이 살펴볼 때 더 자세히 알아보아요.
Abruzzo = 이탈리아 중부 지역명
DOC = 정부 공식 품질 인증 표시라 이것만 확인하고 구입해도 어느 정도 품질이 보증된 와인이라고 보시면 되어요.
정리해 볼게요.
Cantina Zaccagnini Montepulciano d'Abruzzo
이 와인은 이탈리아 아브루쪼 지역에서 생산된, 몬테풀치아노 품종으로 만든 레드 와인입니다. DOC 등급을 받은 공식 인증 와인이며, 1978년부터 전통 방식으로 이어온 생산자의 이야기를 알 수 있어요.
요약하면
이탈리아 아브루쪼 지역의 전통을 담은
부드럽고 풍부한 레드 와인!
와셀뉴 한마디-
칸티나 자카기니의 작은 나뭇가지처럼
우리도 와인 한 병 한 병에 담긴 이야기를 천천히
느껴볼 수 있기를 바라며
계속해서 저와 함께 즐거운 와인생활 해요!!
(와인라벨 읽기 실전편은 계속 됩니다!)
그럼, 다음 이야기에서 즐겁게 만나요